وسيقوم الطرفان بمقتضى هذه الاتفاقية ومن خلال اللجنة المشتركة المغربية الإسبانية باتخاذ مجموعة من الإجراءات والتدابير بهدف البحث عن أنجع التصورات والمقاربات المتاحة من أجل دعم وتعزيز الربط البحري بين المغرب وهويلفا، كما ستعمل الهيئتان المغربية والإسبانية بتننظيم اجتماعات دورية والمشاركة في مختلف المحافل والملتقيات الدولية والمعارض ذات الطابع التجاري واللوجستي .
ولتحقيق هذا الهدف ستناط باللجنة المشتركة التي أحدثها الطرفان مهام التتبع والعمل على تحديد الأسواق الجديدة وفرص الأعمال بالإضافة إلى إعداد التوصيات الكفيلة بتنمية وتطوير العمل المشترك في المجالات التي يشملها تدخل كل من الوكالة الوطنية للموانئ وهيئة ميناء هويلفا .
كما اتفق الجانبان على التعاون والتنسيق والمشاركة معا في مختلف المعارض الدولية الخاصة بالخدمات اللوجستية والبحرية واللقاءات التي تنظم مع أرباب السفن والمهنيين والشركات والمقاولات العاملة في مجال الشحن .