ولا يجب أن تتضمن هذه الأمتعة أو الطرود محتويات خطيرة أو ممنوعة أو بضائع مدعمة من طرف الدولة. كما لا يجب أن تتحول هذه العملية إلى نقل للبضائع بطريقة غير قانونية.
وقد تم عقد عدة اجتماعات مع الجمعيات المهنية الممثلة لقطاع النقل الدولي للمسافرين من أجل تعميم واحترام المقتضيات السالفة.