ويحدد هذا الاتفاق، الذي وقعه وزير التجهيز والنقل واللوجستيك السيد عزيز الرباح، ووزيرة النقل الروسية السيدة ماكسيم سوكولوف، بمناسبة الزيارة الرسمية التي يقوم بها جلالة الملك محمد السادس لروسيا الاتحادية، الحقوق التي ستمنح من قبل الطرفين المتعاقدين، وخاصة الحق المتعلق بالهبوط بإقليم الطرف الآخر عند استغلال الطرق المحددة في ملحق هذا الاتفاق لغرض إركاب وإنزال الركاب والبضائع والبريد المنقولين بطريقة منفصلة أو مجتمعة على الخطوط المحددة في جدول الطرق من أو إلى النقاط المتواجدة على إقليم الطرف المتعاقد الآخر.
وينص هذا الاتفاق أيضا على الشروط التي على أساسها يمكن لسلطات طرف متعاقد، أن تمنح أو ترفض ترخيصا للاستغلال لمؤسسة الطرف المتعاقد الآخر فعلية لهذا الطرف على مؤسسته أو عندما لا تلتزم هذه المؤسسات بأحكام هذا الاتفاق.
ويرمي هذا الاتفاق إلى القيام بمشاورات حول إجراءات السلامة التي يجب اتخاذها، والمتعلقة بالطائرات والأطقم والمسافرين وضمان سلامة الطيران المدني ضد كل عمل غير مشروع تطبيقا للمعاهدة الدولية ذات الصلة.
ومع